【摘要】 奥运会的成绩一定程度上代表了一个国家或地区在世界体坛的地位.在近3届奥运会上,中国依靠传统优势项目乒乓球、羽毛球、跳水、举重、体操和射击的稳定发挥,金牌数超越美国,占据金牌榜首位,标志着中国体育已跨入世界体育强国行列.但在举足轻重的足球、篮球和排球上表现低迷,在金牌第一大户、体育运动基础的田径和金牌第二大户、衡量体育水平重要标志的游泳上表现差强人意,使中国体育强国地位缺乏足够的说服力,也是中国体育的缺憾和短板.中国传统优势项目乒乓球和羽毛球虽然留驻奥运会,却并非高枕无忧,必须居安思危.中国竞技体育与教育脱节,虽已逐渐发生联系,但体育与教育还没有完全融合.更多还原

【Abstract】 The scores in the Olympic Games represent the status of a country or a region to some extent.In the recent three Olympic Games,China has transcended over America on the gold medals,depending on its traditional advantage events,like table tennis,badminton,diving,weightlifting,gymnastics and shooting,which means that China has been a powerful sports country.But there are several facts that do not have enough persuasion to prove China to be a powerful sports country:the downturn of important football,basketball and volleyball;goodish performance of track and field events which are the basic of sports and swimming that can measure the level of sports.Although our traditional advantage events,table tennis and badminton,are still in the Olympic Games,they don’t rest easily,so we must be prepared for danger in times of safety.Competitive sports in China have already disconnected with education;now it is gradually in contact with education,however,they are not combined totally.更多还原