【摘要】 从西方"舶来"的水彩画,经中国文化的"洗礼"与"融合",其面貌已显现鲜明的中国文化艺术特征:澄怀观道、以物抒怀、笔墨情趣、意境悠远等,从而达到"心悟自然""天人合一,物我两忘"的美学意境。水彩画家通过立意,把真景转化为心境,结合中国水墨画的笔意、神韵、情趣,使水彩画作品水色相融、透明流畅,富有诗情画意般的内涵。水彩画家用借物抒情这种情怀去认识、表达自然,以实现自我升华的终极艺术境界。更多还原

【Abstract】 For more than 160 years,watercolor painting in China has appeared the unique Chinese culture art characteristics by orriginally "borrowing" from the Western and then going through the "baptism" and "integration" of Chinese culture.It now has come to the aesthetic mood of "nature enlightening the mind","oneness of man and nature",ie.the artistical state the relationship between human and nature,the equal,harmonious and mingled relationship by discovering the deep passion through surface of painting.By offering a proposition,watercolor painters can always transform the real scenery as the mood and can provide rich poetic connotations by unifying the Chinese ink and wash painting as one to show off an effect of calligraphic style,charming conception,and the poetic realm of painting.With Chinese cultural romantic watercolor performance methods,they achieved their self-sublimation of the ultimate artistic realm.更多还原