中国学术期刊网络出版总库
  关闭
文本类型学视角下的科技英语语言特点分析  
   推荐 CAJ下载 PDF下载
【英文篇名】 Analysis of Linguistic Features in ESP with Text Typology
【下载频次】 ★★★★★
【作者】 郭欣;
【英文作者】 GUO Xin; Basic Courses Department; Engineering College; Shanxi University;
【作者单位】 山西大学工程学院基础部;
【文献出处】 太原大学学报 , Journal of Taiyuan University, 编辑部邮箱 2013年 04期  
期刊荣誉:ASPT来源刊  CJFD收录刊
【中文关键词】 文本类型; 科技英语; 翻译;
【英文关键词】 text typology; ESP; translation;
【摘要】 从莱斯提出的文本类型学理论出发,主要探讨科技文本在词汇、句法、文体及修辞探讨科技文本的一些特点。按照文本类型学的理论,科技英语文本属于信息功能文本,准确的传达信息是其主要目的,一般用于介绍科学技术和阐释原理,需具有简洁、精确和逻辑性。
【英文摘要】 This paper,from the perspective of Text Typology,mainly deals with the issue of ESP's features,which covers the scope of lexicon,syntax,stylistics and rhetoric,etc. According to text typology theory,ESP text belongs to the information function text. Its main purpose is to convey information exactly. Usually it is used to introduce science and technology,or explain principles. So it must be concise,accurate,and logical.
【更新日期】 2014-03-10
【分类号】 H315
【正文快照】 1文本类型理论卡尔布勒的语言功能理论认为语言的功能主要包括及时地反映问题、具有个体风格的表达观点以及具有较强的感染力。[1]在此基础上,德国翻译学家赖斯提出了文本类型的问题,并将文本分为信息功能文本、形式功能文本以及感染力功能文本。而且,对于每一种文本风格,赖斯?

xxx
【读者推荐文章】中国期刊全文数据库 中国博士学位论文全文数据库 中国优秀硕士学位论文全文数据库 中国重要会议论文全文数据库
【相似文献】
中国期刊全文数据库
中国优秀硕士学位论文全文数据库
中国博士学位论文全文数据库
中国重要会议论文全文数据库
中国重要报纸全文数据库
中国学术期刊网络出版总库
点击下列相关研究机构和相关文献作者,可以直接查到这些机构和作者被《中国知识资源总库》收录的其它文献,使您全面了解该机构和该作者的研究动态和历史。
【文献分类导航】从导航的最底层可以看到与本文研究领域相同的文献,从上层导航可以浏览更多相关领域的文献。

语言、文字
  常用外国语
   英语
    写作、修辞
  
 
  CNKI系列数据库编辑出版及版权所有:中国学术期刊(光盘版)电子杂志社
中国知网技术服务及网站系统软件版权所有:清华同方知网(北京)技术有限公司
其它数据库版权所有:各数据库编辑出版单位(见各库版权信息)
京ICP证040431号    互联网出版许可证 新出网证(京)字008号