【摘要】 方证是现在研究热点,文章试着从先秦两汉时期古书记载的"方"、"证"字入手,通过训诂考证来探讨当时人们对"方"与"证"的认识。通过研究发现":方"在古代社会中,涵义丰富,使用频繁,其在医学领域中的最初涵义并不是单指方剂,治疗方法或手段";证"是"证""证"的简体字,在当时医学领域中主要是"证据、验证"之义。更多还原

【Abstract】 The understanding of prescriptions and syndromes is very important in traditional Chinese medicine.This article tries to explain prescriptions and syndromes which were recorded in ancient books.These books must be in pre-Qin and Han Dynasties.It is found that prescription in ancient society had many conatations and the primary meaning in medical field did not refer to formula or treatment;syndrome in medical field at that time meant signs and proof.更多还原