【摘要】 文章论证了Costello&Keane限制理论对汉语名名合成词释义的正确性及普遍性,并把汉语中近几年发展迅猛的新族词纳入到限制理论的论证范围。运用该理论解释了名名新族词的创建和理解,认为其创建过程是三条约束即可能性、信息性和诊断性的表征构建过程,其最佳理解是满足三条约束,指出名名族词的语义关系基本为关系型,并与名名合成词的创建和释义做了比较,阐明了新族词更易被人们所接受的原因。更多还原

【Abstract】 This paper validates the correctness and universalism of Constraint Theory in its applicability in explaining Chinese Nounnoun(N+N)compounds and particularly covers into study new family words which have been surging violently in recent years to test the effects of Constraint theory.It tries to prove how constructions and interpretations of N +N family words can be explained by Constraint Theory,and why family words are more acceptable in comparison with N+N compounds.更多还原