节点文献
翻译活动中语境关联的研究
【摘要】 翻译活动作为语境和不同文化之间的转换活动,需要译者对语境和文化差异有更加深刻的理解,通过语境与翻译的关联,寻求一个适当的结合点,使译文更加贴近原文的交际意图,达到和原文一样的表达效果。因此,该文对翻译活动中语境关联进行深入研究。
- 【文献出处】 海外英语 ,Overseas English , 编辑部邮箱 ,2013年12期
- 【分类号】H315.9
- 【下载频次】62
中国学术期刊网络出版总库
【摘要】 翻译活动作为语境和不同文化之间的转换活动,需要译者对语境和文化差异有更加深刻的理解,通过语境与翻译的关联,寻求一个适当的结合点,使译文更加贴近原文的交际意图,达到和原文一样的表达效果。因此,该文对翻译活动中语境关联进行深入研究。