【摘要】 樱美林学园是日本著名教育家清水安三在第二次世界大战后回国创办的,是对中国所办的崇贞学园的延续和发展,蕴含了丰富的中国感情与文化。樱美林大学清水纪念园于近年筹建,作为中日友谊与文化的空间载体,其规划将校园布局进行了梳理,确立了以纪念园为终端的核心景观轴线;通过充分交流,使设计成果体现了中日建筑与园林空间布局的诸多共识。更多还原

【Abstract】 J.F.Oberlin University was founded by the famous educator Shimizu Yasuzo after World War II in Japan. It contained rich emotion and culture of Chongzhen College which had been operated for a long time in China. At the 90 anniversary of Chongzhen, a prominent location was selected in J.F.Oberlin for the construction of the founders’ memorial garden. The plan ordered some campus layouts and established a core landscape axis. Through the sufficient communication, the design has embodied the consensus in architecture and garden culture between China and Japan.更多还原