比较文学应注重跨越什么

【摘要】 关于比较文学的界限问题,国内外学者有跨国、跨民族、跨语言、跨文化、跨文明、跨学科等诸说法。由于自"国家"产生以后,它对于人们的制约力和影响力就越来越大于"民族"对人们的制约力和影响力,尤其是比较文学是产生于资本主义世界市场形成以后,此时"国家"的观念更是远远地高于、重于"民族"的利益,国家的命运和前途,国家的经济、政治状况决定着民族的经济和政治状况,故在比较文学中,"国家"的概念是大于、重于"民族"的概念的。在跨国、跨民族中,首先要看跨国因素。只跨越了民族、语言的界限而未跨越国界的文学研究不能视为比较文学。文化和文明是两个内涵十分宽泛的概念,难以作为划分比较文学的标准。开展跨学科研究不但可以对具体的作家、作品有更全面、深刻的了解,能更准确地确定各国、各民族文学在人类文学史上的地位和影响,能更为深刻全面地认识人类文学的特征与规律,跨学科是比较文学的重要研究内容与方向。故此,跨国、跨学科是划分比较文学的最重要的标志,比较文学应该被看成是一门跨越国界和学科界限的文学研究学科。更多还原