【摘要】 当前在和谐社会传统思想资源考察的研究中普遍存在一些方法论偏差,即将社会主义和谐社会的思想资源与指导思想混淆;追求传统思想与现代问题的一种单纯文字的形式主义耦合;对传统思想资源的曲解或人为拔高。这种方法论的偏差致使相关理论研究的效率低下、思维相对混乱。对上述方法论偏差进行反思,通过探究"和谐社会传统思想资源考察的理论实质",可推论出和谐社会思想资源考察的基本方法论原则:根基性原则,即要把握社会主义和谐社会的本质规定性以及现阶段国情这个根本;合法性原则,即对传统思想的解读方式要有学理合法性、合理性;有效性原则,即要以建立传统思想资源与社会主义和谐社会问题的实质有效关联为研究目的。更多还原

【Abstract】 There are some methodological errors in the researches into thought resources for socialist harmonious society: a confusion between thought resources in harmonious society and its directive theory;pursuit of traditional thought and a smiple formalism coupling of words;misinterpreting or overrating the meaning and values of traditional thought resources.All these errors lead to inefficiency and crossroad of relevant theory studies,which is worthy of reflection.Accordingly,with "the essence of researches on the thought resources for socialist harmonious society " as the premise,the basic methodology principles are:taking the current phase of China’s socialism and the essence of socialist harmonious society as foundation,and the legitimate and rational interpretation as prerequisite,and the final purpose of thought resources studies as building an essential correlation betwwen the traditional thought resources and socialist harmonious society.更多还原