【摘要】 庭审语篇作为一种机构话语,对语境具有高度依赖性。各种语境因素不可避免地会对语言选择产生深远的影响。模糊限制语作为一种语言现象,是庭审参与者经常使用的语用策略,是顺应社交世界(例如庭审规则、权力关系等)及心理世界(例如交际者的心理动机)等语境因素的结果,这些社交、心理因素为庭审语境中模糊限制语的使用提供了合理解释。更多还原

【Abstract】 Courtroom discourse,as a type of institutionalized discourse,is highly context-dependent.Various contextual correlates inevitably influence linguistic choices in a profound manner.Hedging is an important pragmatic strategy frequently used by courtroom participants.Hedges have been found to be interadaptable with a number of factors including social factors such as courtroom norms and power relations,and mental factors such as the interlocutor’s psychological motivations.The social and mental factors may provide an adequate explanation for the use of hedges in the courtroom setting.更多还原