【摘要】 行为无价值论和结果无价值论之目的均致力于法益保护,人权保障,但由于两者违法性判断标准不一,单一适用将在个案上导致不当入罪。而中国刑罚"世轻世重"的思想,宽严相济的刑事政策,以及和谐社会的构建背景又要求刑法具有限制入罪的功能。因此,从我国刑事法益的保护来说,行为无价值论和结果价值论需要进行合理融合,以充分发挥两者之优势,规避其缺陷,并通过两次违法性判断,不断缩小犯罪圈。更多还原

【Abstract】 Handlungsunwert and Erfolgsunwert are both intended to protect legal interests and human rights.But due to different criteria,mere application of either of the two to cases will cause imporper incrimination.Meanwhile,in Chinese penalty,the idea of "incrimination based on different times",the criminal policy of combining punishment with leniency as well as the background of costructing a harmonious society require that criminal law should limit incrimination.Therefore,in order to protect criminal legal interests,Handlungsunwert and Erfolgsunwert should be merged to give a full play of their advantages and circumvent their shortcomings.And furthermore,two illegal judgements should be used to constantly shrink the crime circle.更多还原