【摘要】 隐喻不仅是一种修辞方式,还是一种思维模式。通过隐喻认知把词汇分属不同域的主体有机地联系起来,丰富了词汇的内涵,从而对文章进行准确的理解。同时,隐喻还与文化内涵联系紧密,文化内涵不同,词汇的隐喻义既有相似的认知,又有认知的差异性,因此,语言习得者有必要进行跨文化内涵的学习,正确地理解与应用词汇的隐喻义。更多还原

【Abstract】 Metaphor is not only a rhetorical means,but also a kind of thinking mode.Through cognitive metaphor,entities in words from different domains are linked organically for enriching connotation of words and better understanding of the text.Different cultural connotations bring about similarity in metaphor cognition as well as difference.Therefore,language learners find a need for the learning of intercultural connotation,correctly understand and apply for the metaphorical meanings of words.更多还原