【摘要】 民事保护令制度的实质是国家将公民之间的纠纷转化为公民与国家之间的纠纷,以国家的强制力保障公民个人权利的实现。该项制度在引入我国后,在家庭暴力防治方面起到了积极的作用,但是也暴露出适用范围窄、申请程度低等问题。在我国未来的立法中,应在适用范围、申请人保护等方面对其进行完善,以适应我国反家庭暴力立法本土化的要求。更多还原

【Abstract】 The essence of civil protection order system is to turn the disputes between citizens into disputes between citizens and the state,which can protect citizens’ civil rights by national force.This system has played a positive role in preventing and controlling domestic violence since it was introduced into China.However,it also shows such urgent problems as narrow scope of applications and low level of applications etc.In order to meet the need of localization of Anti-Domestic Violence Law in China,the system needs to be further improved in application scope and applicant protection.更多还原