【摘要】 受多年来外校"英语+汉语=对外汉语"的培养模式的影响,目前英语课程的设置在我院对外汉语专业总课程中所占的比例较大,过于注重"对外"而没有突出作为本体的"汉语"。这种看似同等重视汉语教学和英语教学的做法,实际上是同时轻视汉语教学和英语教学。而对外汉语专业的"核心"或"根本"是"汉语专业","对外"是修饰语,即应把外语定位为对外汉语教学的"辅助工具",课程设置应适当减少外语课程,适量增加汉语语言文化的课程。更多还原

【Abstract】 Influenced by other universities’ training mode of ’English + Chinese =Teaching Chinese as a Foreign Language(TCFL)’,the proportion of the English subjects covers almost half of the total courses in our school’s curriculum for the major of teaching Chinese as a foreign language,putting too much weight on ’duiwai’ instead of emphasizing its core,’the Chinese and its culture’.This practice of seemingly placing equal importance on the teaching of Chinese and English actually weakens the teaching of these two languages and their culture.The headword in the term ’duiwai hanyu’ is ’hanyu’,with ’duiwai’ being a modifier,which means that any foreign language courses for this major are the complementary tools for teaching Chinese and its culture.Therefore it is suggested that our school appropriately reduce foreign language courses and increase the subjects concerning Chinese language and its culture.更多还原