【摘要】 在语言经济原则的驱动下,汉语"非X不Y"结构已经从单纯的否定词"非"和"不"走向了凝固化的稳定结构,在语义层面上也体现了强调主观和客观的感情色彩。该结构满足了其语法化的要素。在进行语义解读的时候,X和Y值的变化起着关键的因素。更多还原

【Abstract】 Driven by the Principle of Economy in language use,the Chinese structure "非(Fei) X 不(Bu) Y" has shifted from the two mere negative words "非(Fei)" and "不(Bu)" into a fixed language structure,which not only embodies the emphasis on both subjective and objective emotional color on the semantic level,but also meets the standard of grammaticalization.When interpreting this structure,"X" and "Y" play a vital importance in the sentence meaning.更多还原