【摘要】 美国的"企业应急预备"项目致力于关注和指导企业的应急防御工作的开展,是美国国家公益防灾宣传项目——"应急预备"的扩展项目之一。自实施以来,它鼓励企业通过制订企业保护方案、加强与员工的沟通和保护企业资产来做好防灾准备,取得了较为显著的实施效果。该项目在充分发挥企业员工的能动作用、通过多种途径宣传防灾信息、注重企业间的应急合作等方面对我国企业的防震减灾工作具有积极的启示意义。更多还原

【Abstract】 The Ready Business Program of USA aims to guide activities of emergency response and disaster prevention in enterprises.It is one of extensions of the Emergency Ready Campaign,which is a national commonweal propaganda project for disaster prevention in USA.Since launched,it has encouraged enterprises to prepare for occurrence of emergency through making protection plan in business,reinforcing commutations with the staff and protecting enterprise’s assets,and have gained remarkable effect.The advantages of the program,such as fully motivating employees’ capabilities,propagandizing disaster prevention information in various ways and paying attention to cooperation between businesses in emergency,will have positive enlightenment for earthquake prevention and disaster mitigation of Chinese enterprises.更多还原