【摘要】 本文以Martin的评价理论为研究视角,结合叙事学理论,着力探讨乔伊斯的经典短篇小说《阿拉比》叙事中的评价资源及其体现方式。本文运用情感系统,审视了文中叙述者对主人公情感的评价,同时参照鉴赏子系统和判断系统,分析了场景描写和人物判断如何体现作者/叙述者的态度,以求在叙事的词汇和语法层面谋得解读这部经典叙事的新法。更多还原

【Abstract】 This article,in light of the appraisal theory developed by Martin,together with narrative theories,attempts to examine the appraisal resources and means in Joyce’s story "Araby" through the analysis on the level of lexicon and grammar so as to open up a new approach to interpretation of the story.Through affect subsystem,the difference between the two voices—the narrating "I" and the experiencing "I"—on the hero’s affection is explored while through appreciation and judgment subsystem,an analysis is conducted to see how the setting descriptions and character judgments help tov reflect the attitude of the author/narrator.更多还原