节点文献
浅析《商务馆学汉语词典》例证的文化传播功能
【摘要】 《商务馆学汉语词典》是一部专门为具有中级汉语水平的外国人编的汉语原文学习词典。文章就其例证所体现的文化传播功能给予评析,并建议汉语学习词典的编纂应该注意发挥例证的文化传播功能,尽量选用那些既能进一步明确词义、说明用法,又能够体现一定文化内涵的例证,并在降低例证用词难度、控制句子长度的前提下,使例证所体现的文化类别更加多样化,以更有效地传播文化因素。
【关键词】 例证；
文化传播功能；
《商务馆学汉语词典》；
汉语学习词典；
- 【文献出处】 辞书研究 ,Lexicographical Studies , 编辑部邮箱 ,2011年04期
- 【分类号】H164
- 【被引频次】15
- 【下载频次】543