【摘要】 成渝经济区作为未来中国经济的重要增长极,其发展质量及速度必将受到世人的高度关注。目前,虽然在经济总量和质量两方面,成渝经济区与东部沿海发达地区相比都存在差距,但其无疑拥有区位、自然资源、交通网络、工业体系和产业基础等后发优势。只要进一步巩固完善政府统筹协调作用、促进区域经济一体化发展以及积极争取国家的政策支持,并充分发挥成渝经济区的后发优势,便能实现经济的大发展、大赶超,从而为全国统筹城乡改革提供经验和示范。更多还原

【Abstract】 As the important growth pole of the coming Chinese economy,the quality and the development speed of Chengdu-Chongqing economic zone will surely be the world’s attention.At present,there exists a gap between Chengdu-Chongqing economic zone and other developed areas no matter in the perspective of total economic output or of qualitative standpoim.The current zone has its disadvantages,but it undoubtedly has its potential advantedges of location,natural resources,transportation networks,industrial systems and mdustrial base.As long as positive measures are taken to give full play to the late-developing advantage of Chengdu-Chongqing economic zone,it will achieve great development,catch up with,even surpass of other developed areas,so as to provide experience and demonstrations for the reform of balancing the urban areas and rural areas in China.更多还原