【摘要】 越南汉越语、粤语和平话有共同来源,由于历史的发展,其语音相互间已出现了程度不同的分化。为考察汉越语与粤语、平话间的亲疏远近关系,文中通过语音对应规律性程度的计算及方言关系阶次分析,考察了汉越语、粤语、平话语音系统的远近关系,并通过语音演变规律的比较,进一步探讨了汉越语与粤语、平话之间存在的个性差异。更多还原

【Abstract】 The Chinese Vietnamese,the Yue language and Ping Dialect have a shared origin but in their development their phonetic features have become different.The paper studies the corresponding phonetic relations among the Chinese Vietnamese,the Yue language and Ping Dialect and their differences and the related causes.更多还原