【摘要】 中医要继承、发展,一方面要有一大批中医精英的学术传承,另一方面要有广泛的社会信仰基础,让老百姓信中医、看中医。学术传承主要靠专业训练,而中医信仰的培植就必须落实于中医的宣传普及,尤其要把重点放在广大的农村、社区,只有让最基层的老百姓真正了解中医、认识中医,才会有病就去看中医。唯此,中医才有振兴的希望、发展的机会。更多还原

【Abstract】 The inheritance and development of TCM is based on a lot of Elites and the wide social belief which lets people trust TCM and see a TCM doctor.Academic inheritance is based on the professional train,while the implantation of the social belief must be based on the popular propaganda of TCM.Especially,the emphasis should be the wide country and community.They will see a TCM doctor,only that common people really knows and understands TCM.In this way,TCM would have the chance of development and the hope of revitalization.更多还原