【摘要】 一个世纪前,敦煌藏经洞被王道士发现,由此敦煌文书流散世界各地,产生了一门世界性显学——敦煌学。走过百年的敦煌学研究取得了丰硕的成果,其资料的刊布也已基本完成。在这一背景下,有必要对敦煌学研究的历史进行回顾,客观地分析其研究现状,并对其发展趋势进行展望,以推动敦煌学研究不断向前发展。我们邀请5位国内外敦煌学研究专家,以敦煌学的发展趋势为议题组织本组笔谈。程喜霖先生认为当前迫切需要研究敦煌学理论,同时根据自己多年研究实践经验,指出"二重证据法"仍然是适用于敦煌学研究的基本方法。赵和平先生提出继续重视基础性的文书整理和石窟考古报告的出版同时,要在佛教文献研究、跨学科的综合研究方面有所突破,并积极开展与国际学术界的交流与合作。日本学者关尾史郎先生认为,利用敦煌吐鲁番出土文书,比较敦煌与吐鲁番两地基层民众在信仰、葬俗等方面的异同,是一个值得继续探讨的问题,而且要注意利用近年吐鲁番、库车等地出土的新资料。李锦绣先生认为利用敦煌吐鲁番出土文书,既可以推进内陆欧亚学一些课题的研究,也可以推动敦煌吐鲁番学的深入发展。马德先生结合近年自身的研究工作,以"敦煌吐蕃文化学术研讨会"为例认为,敦煌藏文文献、佛经和佛教文献的研究大有可为,用敦煌文献研究敦煌以外的吐蕃历史文化前景可观。更多还原

【Abstract】 It has become a cosmopolitan subject of Dunhuang Studies with the discovery of the texts by Taoist Wang 100 years ago,along with the spreading of the documents found.In the present journal,there have been five experts invited at home and abroad to present their ideas of the researches of the topic.Mr.CHEN Xilian thinks it is urgent to formulate the theories of the subject;Mr.ZHAO Heping suggests there should be more world-wide cooper-ation among scholars of the field and more attention on the publications of the achievement of Dunhuang Studies;Japanese scholar,Mr.SEKIO Shiro advises further researches on religion and customs based on newly discovered relic from Turpan and Kuqe;Mr.LI Jinxiu believes that more studies on Inland Eurasia can be carried out with much Dunhuang texts found;Mr.MA De asserts that more studies be done on topics of sutra and Buddhism.更多还原