节点文献

英语笑话中的前提的研究

A Study of Presupposition in Jokes of English

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 马崴

【Author】 MA Wei(School of Foreign Languages,Hubei Univ.of Technology,Wuhan 430068,China)

【机构】 湖北工业大学外国语学院

【摘要】 前提和话语之间有着密不可分的关系,任何一句话语都必然有着某种前提。破坏"合适性"和"共知性",故意误解前提,制造前提对照,利用歧义篡改前提以及巧妙利用前提改变句子重心,都可以达到在英语笑话中制造幽默的目的。

【Abstract】 There is a tight link between presupposition and utterances and each utterance underlies a certain presupposition.Breaking up ’felicity’ and ’mutual knowledge’,purposely misunderstanding presupposition,producing presupposition contrast,using ambiguity to distort presupposition and skillfully using presupposition to shift the focus of the sentence can reach the goal of producing humor.

【关键词】 合适性共知性歧义幽默
【Key words】 felicity and mutual knowledgeambiguityhumor
  • 【文献出处】 湖北工业大学学报 ,Journal of Hubei University of Technology , 编辑部邮箱 ,2009年03期
  • 【分类号】H030
  • 【被引频次】1
  • 【下载频次】117
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络