【摘要】 文化涵义大多是由词汇来表达的,词汇在外语学习者进行跨文化交际时起着重要的决定作用。通过对英汉语词汇在社会观念、宗教信仰、言语行为、联想意义等方面的差异分析,找出词汇的言外之意,以利于培养学习者的跨文化意识和交际能力。更多还原

【Abstract】 The cultural implication is reflecting on word itself.The vocabulary plays very important roles during the learners’ intercultural communication.This paper will analyze the differences between English and Chinese vocabulary from social value、religious belief、speech act and associations,then find the implications of words.It aims to foster the learners’ intercultural awareness and ability during the communication.更多还原