【摘要】 新感觉派一直被学界公认为是中国第一个现代主义小说流派,它在借鉴外国现代派文学方面起到了先锋作用。但不论他效法西欧还是日本,新感觉派作家在文化积累和创作语境等方面都受到中国传统文化的影响并在创作上自然而然带有中国文化和文学的某些特点。总体说来,新感觉派小说在文化视角、性爱描写以及抒情氛围的营造等三个方面都体现出了明显的传统特质。更多还原

【Abstract】 The New Neosensualist School is regarded as the first modernism fiction genre in China,and it set a sample in studying the foreign literature.However,whatever they study,west Europe or Japan,the writers of The New Neosensualist School were influenced by the traditional culture in deposition of culture,background of writing and so on,so it is inevitable to embody the characteristics of Chinese culture and literature in their fictions.As a whole,there are three aspects in their fictions showing the traditional characteristics: visual angle,the traditional psychology about sex and the lyricism and so on.更多还原