【摘要】 旅游真实性的研究一直是文化旅游的重要研究内容之一。但旅游地居民本身对文化旅游项目真实性认知的研究却基本上是空白。本文以九寨沟为例,探讨了社区居民对民族歌舞表演的真实性认知。研究认为,社区居民对文化旅游项目真实性的认知反映了旅游对地方传统变迁的影响。在九寨沟,经济因素和文化认同是影响居民对歌舞表演真实性认知的关键因素,而他们表现出显著的年龄差异。中青年居民受旅游经济的影响,将经济因素作为真实性评判的首要依据,而文化认同居于次要地位;而老年居民则超越了利益关系,将他们对九寨沟传统文化的认同作为了判定表演真实性的标准。更多还原

【Abstract】 Study of tourist authenticity has always been one of the important contents in cultural tourism.However,study of perception of local residents on the authenticity of cultural items is still blank.The paper,taking Jiuzhaigou as an example,discusses the perception of community inhabitants on ethnic singing and dancing performance.The study holds that the perception of local inhabitants reflects the impact of tourism on local traditional vicissitude.In Jiuzhaigou,economic factor and cultural identity are key factors that influence the perception of inhabitants on the authenticity of singing and dancing performance.Middle-aged and young inhabitants,influenced by tourist economy,tend to take economic factor as major basis in judge of authenticity and put cultural identity in secondary place,while senior inhabitants take traditional cultural identity as the criterion of judging the authenticity of performace.更多还原