【摘要】 以阿吉奈公园设计实践为例,探讨了设计居住区公园所应遵循的方法,即构思灵感应出自对场地条件及环境背景的认识与观察,而不是单纯的主观爱好与想象,对真实问题的回应将有效地提升环境的品质。阿吉奈公园所处的场地和文化背景包含了各种特有的现象,涉及场地历史、现状、气候条件、经济条件、民生状况等;有针对性的构思会渗透到用地、植被、建筑、材料等所有设计对象的细节里。对现象感知的方式决定着设计构思的方式,也决定着景观的最终形式。更多还原

【Abstract】 With the design of Ajina Park as an example,this paper explored the methods for designing residence parks.It proposed that design should be inspired by the observation of the site condition and environment other than by designers’ taste or imagination and that a response to the problems will effectively improve the environment quality.The site condition and cultural background of Ajina Park include history,status quo,climate,economy and people’s livelihood issue.A targeted conception will appropriatively address land use,vegetation,construction,material in the detailed design.Finally,it suggested that methods that are sensitive to the site condition will determine the way of design conception and the final landscape.更多还原