【摘要】 党的先进性是共产党执政规律的最本质要求,是共产党有效执政的生命线。党的先进性,对于共产党有效执政的作用是具体和历史的。保持党的先进性,必须在党的执政理念上与时俱进;必须在党的执政体制、执政方略和方式方法上与时俱进;必须在党的执政资源拓展和执政环境建设上与时俱进;必须在党的执政能力建设的目标要求上与时俱进;必须在党的执政主体建设上与时俱进。更多还原

【Abstract】 As the party in office,Chinese Communist Party should always keep itself most advanced.It’s the essence as well as the lifeline of the party’s being in power.It plays a concrete and historic role in the effective administration of the party.To keep it most advanced,the ruling party ought to keep pace with times in such aspects as on the sense of governing,the governing system,the governing strategy and the style of governing,etc.更多还原