节点文献
英汉词语国俗语义比较及翻译
National Cultural Semantic Translation and Contrasts between English and Chinese Words
【摘要】 文章对英汉国俗语义差异进行比较,并从文化传递的角度探讨其翻译策略。
【Abstract】 The thesis compares the national cultural semantic difference between English and Chinese words and probes into the translation strategies from the aspect of cultural transmission.
【关键词】 国俗语义;
文化传递;
直译;
意译;
【Key words】 national cultural semantics; cultural transmission; literal translation; free translation;
【Key words】 national cultural semantics; cultural transmission; literal translation; free translation;
- 【文献出处】 邵阳学院学报 ,Journal of Shaoyang University , 编辑部邮箱 ,2005年02期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】3
- 【下载频次】145