【摘要】 “五四”运动以来, 中国女性的视野突然开阔, 山水成为其重要的精神家园和理想本源, 她们以独特的心灵世界观照山水, 改变了游记文学的美学风貌。无论传统女性或新女性作家, 其游记在个性感悟之外, 多流露出时代放歌与民族忧思两大趋向, 而文本语言更蕴含着丰富的文化精神。现代女性游记中的风景形态, 颠覆和拆解着传统游记的价值观, 其审美意识与艺术表现为中国游记文学辟出了一块新天地。更多还原

【Abstract】 The Chinese women have gained an open and much wide vision after the famous “May 4th” movement and the landscape becomes an important origin for their mind and ideal inspiration.The female travels,while showing the gentle and sensitive touch of the fair sex,often present the trend of thought of that time and expresses the national melancholy,which opens up a new artistic world for Chinese travels, expanding and enriching the old genre.更多还原