【摘要】 词与诗相比,更具备几分阴柔气质,这与词中大量的女性形象描写是分不开的。男女作家笔下的女性形象是不同的。男性作家笔下的女性以男性视角出之,与男性自身有着千丝万缕的关联。而女性作家笔下的女性形象更多的是女性的自身写照。男女作家笔下的女性形象在某些方面又是相同的,这与男性女性无关,而是封建时代强加给人们的普遍意识。更多还原

【Abstract】 Compared with poetry, Ci bears more female characteristics, which leads to much more female characterization in Ci. The female characterizations in the male author’s hand are different from those in the hand of female ones. Usually male writers describe women from the male perspectives which have connections with the male themselves while the female characterization by the female writers are usually the embodiment of themselves. But sometimes both male writers and female writers bear the same features in the female characterizations, which have nothing to do with their genders and which, in fact, are the common senses given by the feudal age.更多还原