节点文献

变译理论在企业科技翻译中的应用与发展

Applications of Theory on Translation Variations in Enterprise Translation Activities

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 胡蓉;

【Author】 HU Rong (Jiangxi Teacher-training University,Jiangxi Nanchang 330027,China)

【机构】 江西师范大学 江西南昌330027;

【摘要】 近年来,译者主体性的研究讨论成为翻译界一个比较热门的话题。不少学者专家对翻译的主体性进行了精辟的阐述。而在企业的科技翻译中,译者的主体性还未曾得到应有的重视,本文旨在通过对变译理论在企业翻译中的应用来论述译者的主体性。

【Abstract】 In recent years, translating subject is one of the popular topics of translation studies. But the discussion of subjectivity from translation variations in specific field is still few. In this paper, it shows that the subjectivity of translator exists in the enterprise translation activities.

【关键词】 变译; 理论; 科学技术; 主体性;
【Key words】 translation variations; theory; science and technology; subjectivity;
  • 【文献出处】 江西冶金 ,Jiangxi Metallurgy , 编辑部邮箱 ,2005年03期
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】16
  • 【下载频次】368
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络