节点文献
浅析俄汉称呼用语的异同
Simple Analyzing the DifiFerence and Similarity of the Addressing Language
【摘要】 俄汉民族都有着悠久的历史,反映在语言文化上更是源远流长,各有其独特的语言特点,仅在称呼用语上就有许多的异同点,研究并了解这些知识,有益于两国及人民间更好的交往和沟通。本文立足于此,对俄汉称呼用语进行了分类、并解析其构成、使用场合、对象、含义、禁忌等,旨在让大家对此有所了解,避免在和俄罗斯人交往中发生不必要的尴尬现象。
【Abstract】 Rusian Chinese are longstanding and plentiful.They formed their respective and unique addressing language in the long historical development.With the frequent contact between two countries, it’s necessary to get the habit of language addressing.
【关键词】 俄汉民族;
称呼用语;
异同点;
【Key words】 addressing language; honoific title; diminutive term of endearment;
【Key words】 addressing language; honoific title; diminutive term of endearment;
- 【文献出处】 黑龙江教育学院学报 ,Journal of Heilongjiang College of Education , 编辑部邮箱 ,2005年02期
- 【分类号】H35
- 【被引频次】2
- 【下载频次】85