【摘要】 传统四合院的保护与利用,是北京历史文化名城保护工作的重要组成部分,也是北京旧城改造工作中遇到的难点问题。北京传统四合院具有深邃的历史文化内涵;保护北京传统四合院对于当前城市发展具有重要意义。为了解决实际工作中难于判别、难于操作的问题,应通过开展综合研究建立一套传统四合院的评判标准,注意使保护传统四合院的工作为北京城市发展服务。更多还原

【Abstract】 The protection and utilization of the traditional courtyards in Beijing is a major makeup in the protection of this historic cultural city and also a nodus in the reconstruction of the old part of the city. With the profound cultural connotation of the city, the protection of it is of significance to the current development of the city. To ensure an ideal solution to the possible problems, it is urgent to form a standard for the traditional courtyards. A good deal of research is inseparable from it.更多还原