【摘要】 中西方新闻负面报道上存在着差异。西方新闻热衷于负面报道 ,中国新闻以正面报道为主 ,负面报道处于次要地位。即使是负面报道 ,其报道的视角、价值取向与西方也截然不同。本文试图从新闻思维、媒介体制与法制以及文化观念三个方面比较、分析这种差异存在的原因。更多还原

【Abstract】 There are differences between Chinese and western news report. Westerners prefer negative reports while the chinese negative reports are inferior. In spite of the negative reports, their angles of value are quite different. The paper tries to analyze the reason of the difference from the aspects of news thought, medium system and cultural view.更多还原