【摘要】 近几年我国经济快速增长 ,人民币日趋国际化。随着国际竞争的日益激烈 ,不少国家纷纷要求调整汇率 ,逼迫人民币升值。本文基于我国目前的经济现状 ,分析了人民币在进出口贸易、金融货币政策领域给我国带来的收益和风险 ,探讨了人民币强势时期的升值问题及解决弊端的方案。指出目前人民币升值带来的负面影响表现明显 ,应适时调整汇率制度来应对人民币升值带来的机遇和挑战。更多还原

【Abstract】 With the rapid increase of our country’s economy in the last few years, the Renminbi has been gradually internationalized. Owing to the keen international competition, many nations are requested to adjust the rate of exchange, which forced the Renminbi to revalue. This paper analyzed the benefits and risks in the trade of import and export and financial currency policy according to the present economic condition and studied the revalue problem of Renminbi during the pre-eminent period, which resulted in the relative resolution. The author pointed out that the negative influence of revaluing is obvious, we should adjust properly the rate of exchange system to comply with the opportunity and the challenge.更多还原