节点文献
商务口译中的跨文化差异
【摘要】 在跨文化商务交际中,东西方民族常常会因为文化积淀、认知方式以及思维方式的不同而遭遇文化冲突。口译人员应自觉培养自身的跨文化意识,减少乃至消除商务谈判中的语用失误,促使跨文化交际的成功。
- 【文献出处】 商业时代 ,Commercial Economy Studies , 编辑部邮箱 ,2004年33期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】21
- 【下载频次】1272
【摘要】 在跨文化商务交际中,东西方民族常常会因为文化积淀、认知方式以及思维方式的不同而遭遇文化冲突。口译人员应自觉培养自身的跨文化意识,减少乃至消除商务谈判中的语用失误,促使跨文化交际的成功。