【摘要】 重庆开埠刺激和推动了四川社会的近代变迁。传统经济成分逐步缩小,近代经济成分日益增加;社会阶层不断整合与流动;社会组织已较大程度突破血缘与地域关系,开始取向于社会和个人价值实现;近代学堂破土而生,新文化逐步得到传播,观念意识不断趋新解放。由于社会的急剧转型,受制于经济环境、人口和其他社会条件等因素的影响,四川社会的近代化进程体现出相当的艰巨性。更多还原

【Abstract】 the opening of Chongqing Port stimulated and pushed the modern transformation of Sichuan society. The portion of traditional economy was gradually reducing; the portion of modern economy was gradually increasing. Thus, members consisting of social classes were ceaselessly changing; social organizations, in a great degree, were breaking through blood and regional relations and began to show social and individual values; modern schools were emerging quickly; new culture got spread step by step; and ideas and thoughts tended to be fresh and free. Due to the dramatic change of society, the limited economic environments, population, and other social factors, Sichuan society saw the great toughness in the modernization process.更多还原