【摘要】 曹禺的剧作洋溢着生命的诗意 ,他以一种“青春型”诗人的创作感觉来创作话剧作品 ,使得作品在具有某种青春与生命冲动的奇异的力之美感的同时 ,也存在着一种先天缺陷 ,即女性生命的辉煌、张扬与男性的困顿、委琐、苍白而使人物设置呈现出“失衡”状态。同时 ,女性角色自身的脸谱化倾向也削弱了角色的蕴藉性。在作者男性偏狭视角关照下的女性形象似乎有着“先天不足”的缺陷。更多还原

【Abstract】 Cao Yu’s dramas overflow with poetry of life. Cao c re ates his stage dramas out of the feeling of the “youth-type" poet, imbuing his works with a queer beauty of strength in which certain impulse of youth and life is felt. Yet some inherent defect dose exist, namely, the “unbalanced" state w hich contrasts the brilliance and exuberance of female lives with the bewilderme nt, triviality and feebleness of males. In addition, the stereotyping tendency o f females themselves also weakens the implicitness of the characters. The female images regarded from the narrow and biased perspective of the male author seem to have some “in-born" defects.更多还原