【摘要】 编辑过程是编辑通过对作品的分析研究,按照作者的思维脉络和风格特点对作品进行深加工的创作过程。其创作思想具有一定的理性成分和客观性特征。忠实原作、保持理性、简明通俗以及注重提高审美品位,是编辑"再创作"应遵循的指导思想。更多还原

【Abstract】 The process of editing is a process of more careful recreation by the editor according to the author’s writing style as well as his thread of thought. The editor’s creative idea has some rational elements and characteristics of objectivity. Being loyal to the original work, keeping rational, concise and popular and at the same time trying to promote aesthetic taste are all the guiding ideology an editor should abide by in the process of recreation.更多还原