节点文献

浅谈英译汉中的省译

Some Omissions in English-Chinese Translation

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 孔一峰;

【Author】 Kong Yifeng(English Department, Datong Vocational College, Datong, Shanxi, China 037008)

【机构】 大同职业技术学院英语系 山西大同037008;

【摘要】 翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的思想内容准确而完整地重新表达出来的语言活动,不是简单的直译或创造,有些情况下可运用省译。

【Abstract】 Translation, which transfers an original language into a second in full, is a linguistic activity. It can be in a way of omission but simple transliteration and fabrication in somewhere.

【关键词】 英译汉; 省译; 词类;
【Key words】 English-Chinese translation; omission; word class;
  • 【文献出处】 大同职业技术学院学报 ,Journal of Datong Rocotional College , 编辑部邮箱 ,2004年01期
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】5
  • 【下载频次】270
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络