【摘要】 在元曲作品中 ,有一部分篇目是以前代文人 (或他们的作品 )为描写和歌咏对象的 ,在这些作品中 ,元曲家有选择地突出了主人公的某些方面。如出现在元曲家笔下的苏轼 ,曲家们便集中突出了他作为沦落文士、疏狂浪子和隐逸高人的形象特征。在这些被突出的形象特征中 ,实际上蕴涵着元曲家的人格理想并寄寓着他们对自己不幸命运的悲叹 ,与作为历史人物的苏轼 ,已有了相当的距离。简而言之 ,元曲家笔下的苏轼形象 ,在很大程度上只不过是元曲家借以自我表现的载体更多还原

【Abstract】 In Qu works of Yuan Dynasty, some verses are based on the former literati and the composers intentionally highlighted certain aspects of the protagonist. Shu shi is the example. Qu composers of Yuan Dynasty focused on stressing him as a downward literatus, an unruly loafer and an instinct giant. These highlighted traits implied the composers’ moral ideal, lamenting their own misfortune and feeling much dwarfed with Shu Shi. In general, Shu Shi’s image created by Qu composers in Yuan Dynasty is mainly the carrier of the manifestation of the composers themselves.更多还原