【摘要】 聊斋俚曲中的“煞(杀)”用在动词、形容词之后,表示一般性结果(非死亡义)和表示程度,后者又有表示极甚程度和假设性无限程度两种类型。从总体上说,“煞(杀)”表示一般结果和表示程度都源自相应的补充结构,但其中次类具体的形成方式则或有不同。更多还原

【Abstract】 The word "sha", following an verb or an adjective, sometimes indicates general re- sults, compared with its specific reference to the act "to kill"; there are mainly two subcategories that imply the degree: the implication of the extreme degree and the implication of the subjunctive infinite degree. Generally speaking, "sha" serves as the complement of the verb or the adjective in the "sha" structures to achieve the two results, while the historical origins of the two subcategories are differ- ent.更多还原