【摘要】 中央电視台西部频道播出的综艺晚会《魅力西部》是近年来中国大陆播出的电视综艺晚会中一台有着深厚的文化內涵、同时具有很强的可观赏性的好晚会。其中作为开场节目的《西部鼓韵》,具有中国春节民间“秧歌”的“大场”表演性质,和具有与一般电視综艺晚会不同的、真正意义上的参与互动性质;同时,这个节目也具备了中国西部多民族和多地域文化的显著特征。这些性质和特征是通过舞台与观众区的连通、表演的非舞台化、节目的民俗化场景、风格与体裁的多元缀合、现代与传统艺术元素交融、主持人对节目的有机融入、道具的灵活应用等环节的精心设计得以具体实现。《西部鼓韵》为如何解决电视综艺晚会中观众的全面、有机参与这一关键问题,提供了一个值得探究和赞赏的成功案例。更多还原

【Abstract】 The multi-arts rout <Charming West> broadcast on February First in 2003 by the West Channel of CCTV, which had the profound connotation of the Chinese culture and great worthiness of enjoying, has been being the best one of the TV routs in the mainland of China in recent years. Being different from other routs, the first program in this rout,named <The Drum Cadence of the West>, possesses the characters of the"grand playing"of folk celebration on Chinesee New year, and of the indeed joining and each-other-touching, and of the multi-cultures of nationalities and zones.The idiographic realization of these characters based upon designs of the several aspects and methods, for example, like connecting between the stage and the audience, actting not on the stage, performing in the folk scenes, syncretizing of the different styles and types, etc. This program gave us a successful example which is worth exploring and admiring, and it could help to solve this key problem: how to make people really organicly participa e in the TV rout.更多还原