【摘要】 在抒情诗中,潜在于诗句之外的第一人称主体不止一个,"抒情主体"也不仅仅要么是对"诗人",要么是对诗歌世界中的某个对象性"人物"的指涉。以《豹》为个案对抒情主体进行的结构分析提示,诗歌中有多个潜在主体的代换。更多还原

【Abstract】 Lyric poetry often have more than one subject which may refer to either the poet himself or other objects in the poetic world. In this article, the author intends to prompt and analyze the subjects of "Der Panther" so as to compare the original poem with its translated version and to better understand its artistic conception.更多还原