【摘要】 20世纪前期是中国建筑思想发生重大转变的阶段,此时形成了一种融合西方建筑与中国传统建筑于一体的新的建筑理念,而曾经盛极一时的"中国营造学社"对此有着举足轻重的作用。虽然也曾有一些建筑理论方面的著作提及到这方面的内容,但至今尚未有人具体研究过"中国营造学社"与20世纪前期新兴的中国建筑思潮之间的密切关系。本文以"中国营造学社"为核心,从文献研究、学术活动、建筑师及职员等三个不同的角度分析论证了这个学术团体对中国建筑史尤其是对中国近代建筑思想的重要作用及影响。更多还原

【Abstract】 There was a great change of the architectural thought in China during the twentieth century, when a new architectural theory linking the western architecture and the traditional architecture of China had been shaped. The "Zhongguo Yingzao Xueshe"(China Architecture and Construction Society) that prospered at that time played a significant role. Though there are some opuses about architecture that have mentioned something in this respect, there is no person till now who has studied the intimate connection between the "Zhongguo Yingzao Xueshe" and the new architectural thought of China in early twentieth century. In this paper, taking the "Zhongguo Yingzao Xueshe" as its center, through analysis from three different aspects: the literature research, academic activity and architect and staff, the important action and influence of this academic community in architecture history of China especially for the design theory about modern architecture of China are demonstrated. The angle of view is new with detailed contents, hoping the appreciating of the comers.更多还原