【摘要】 城镇建设是我国城市化发展和增加农民收入的重要途径。本文在肯定怀远县城镇化发展取得成就的同时 ,提出目前怀远县城镇建设中存在的问题主要有 :城镇的规划和布局不合理、建设资金不足、基础设施发展滞后、高素质人才匮乏等。通过建立城镇发展水平评价指标体系对怀远县的城镇发展水平进行定量分析 ,认为怀远县小城镇发展目前处于由初级城镇化的前期向中期过渡的阶段。为促进怀远县小城镇的发展 ,作者选择了 1 2个指标对怀远县各个乡镇的辐射力、潜力进行分析 ,并选取了 8个中心镇进行重点建设。最后 ,作者就如何加快怀远县小城镇建设提出若干配套措施。更多还原

【Abstract】 Development of small towns is the key to China’s urbanization and the increase of farmers’ income. During the past several years the developments of small towns have made great progress in China and lots of researches have quickened their pace of research on the development of small towns.But we should acknowledge that in the process of small town development lots of problems have appeared and needed to be solved successfully for sustainable development, such as how to get harmonious economic and environmental development, how to balance the disparity between rich and poor, etc. So the researchers should pay more attention to the development of small towns and put forward more feasible suggestions to facilitate the development. This paper tries to analyze the development of small towns by using theories and measures different from conventional by taking Huaiyuan County, Anhui Province as an example. Firstly it acknowledges the Huaiyuan County has made rapid progress in small town development in the past several years. Then it points out the problems related to the development, including the unreasonable planning and allocation, insufficiency of construction fund, the lag of basic infrastructure and lack of talented personnel and so on. In order to get more legible judgment the authors analyze the developing level of Huaiyuan County by using quantitative method. The author takes the density of roads in towns, the level of labor forces’ income and other factors as the evaluating index. The result indicates that Huaiyuan County is undergoing the transition period from the prophase to the metaphase of the small town development. Considering the situation and problems in Huaiyuan’s development, the author identifies several strategies to ameliorate its development. Firstly, to pay more attention to the construction of epicenter towns. Taking the quantity of exporting commodities, the increase of investment from outside and other ten factors as index, the authors filtrate out Chenji, Zhutuan, Dongmiao, Xiaoyi, Boji and Gucheng towns as the centric towns. All the towns have great potential and influence to the surrounding towns. The local government should pay more attention and provide funds to these towns to make them develop more efficiently and speedy in the future. Furthermore, the authors put forward some suggestions to accelerate the development of Huaiyuan County. They are: to collect funds from multiple channels; to protect the environment and pay more attention to the sustainable development; and to consummate the market system.更多还原