节点文献
跨文化交际中语用失误的文化溯源
【摘要】 社会文化差异是引起语用失误的重要因素。语言和文化是相互依存的。每个民族都有其特定的文化历史积淀和深层构筑 ,形成各自不同的文化理念。以事喻理、以物喻义的文化烙印牢牢地打在语言上 ,对语用意义的理解起着不可估量的制约作用。从颜色词和数字词的内涵 ,人的价值观念取向、思维定式以及动植物象征意义等不同方面 ,可以揭示出语用差异的文化渊源。
- 【文献出处】 河南财政税务高等专科学校学报 ,Journal of Henan Finance & Taxation College , 编辑部邮箱 ,2003年04期
- 【分类号】H030
- 【被引频次】1
- 【下载频次】194