节点文献
善用小句——读夏济安译“冬日漫步”
【摘要】 善用小句——读夏济安译“冬日漫步”湖北师范学院廖美珍台湾作家夏济安先生翻译的美国著名作家和哲学家梭罗的散文“冬日漫步”,文笔流畅,语言地道,活而不乱,具有独特的风格,说是名副其实的再创作,恐怕不为过分。笔者反复仔细地研读这篇译文后,认为这种效果与译者...
- 【文献出处】 上海科技翻译 ,SHANGHAI JOURNAL OF TRANSLATORS FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY , 编辑部邮箱 ,1998年02期
- 【分类号】I046
- 【被引频次】16
- 【下载频次】611