【摘要】 随着我国持续发展战略的出台，作为城市区域系统之纲的城镇体系也只有顺应这一形势，进行可持续规划。本文初步探讨了城镇体系可持续规划的理论、方法、内容、目标以及工作步骤。并认为城镇体系可持续规划不同于传统规划，一方面理论上注重持续发展思想为指导，另一方面方法上应以先进的信息系统技术为支撑工具；同时，其内容上应把传统规划建立在城镇体系规划信息系统基础之上，并进行环境生态规划。更多还原

【Abstract】 Abstract With the promotion of sustainable strategy, the concept of sustainable development should be introduced into urban system planning. The paper discusses the theory, method, content, object, and programmy of sustainable planning of urban system(SPUS). The author argues that SPUS is different from traditional planning in the way that SPUS is based on the philosophy of sustainable development and advanced technology of information system; The SPUS should include traditional urban system planning with the help of urban GIS and ecologic environment planning.更多还原